Louis Quatorze (tradução)

Original

Bow Wow Wow

Compositor: Dave Barbarossa / Leigh Gorman / Malcolm McLaren / Matthew Ashman

Quando ele vem irrompendo por aquela posta
Mamãe salta e bate no chão
Chamando a si mesmo de Louis Quatorze
Ele é tão jovem e perigoso
Oh eu adoro quando ele diz tão seriamente
Com sua arma nas minhas costas, "Querida, feche os olhos e pense na Inglaterra"
Só por um segundo
Esse é seu ato genuíno, como aliás
Louis era horrível pra mim
Suas lágrimas baixavam minhas defesas
Ele finge que sou contra ele
Louis, Louis, Louis me amava, Louis Quatorze fez amor comigo
Volte de novo, não me diga quando
Louis Quatorze, sempre me surpreende
Catorze anos, como sempre terei, eu não sei por quanto tempo isso dura
Mas uma coisa é certa, Louis Quatorze deve se apressar para me amar
E mais e mais e mais e mais
Louis Quatorze me ame um pouco mais
Louis Quatorze só me ama porque ele é tão cauteloso, Louis vai atirar em mim
Louis, Louis está trancando a minha porta
Louis é sério, e eu delirante
Sem brincadeiras, ele simplesmente não liga
Louis Quatorze começa a tirar minha roupa
Com sua arma nas minhas costas, eu começo a tirar a roupa
Você não mexe com o Louis Quatorze
Ele é o meu cúmplice nesse crime da felicidade, porque eu só tenho catorze anos
Oh, eu amo quando ele diz tão seriamente
Com sua arma nas minhas costas, "Querida, feche os olhos e pense na Inglaterra"
Louis, Louis, Louis me amava
Louis Quatorze fez amor comigo
Volte de novo, não me diga quando
Louis Quatorze, sempre me surpreende

Louis Quatorze, eu te amo